carla

Carla: Significa “mulher”, “mulher do povo”, “mulher forte”, “mulher guerreira”, “mulher livre” ou “fazendeira”.O nome Carla é uma variante feminina de Carlos, que vem do germânico Karl, a partir de karal, kerl, que significa “homem”. Por extensão é atribuído o sentido de “homem livre” ou mesmo “homem do povo”. Relacionando com a versão feminina, é aplicado oposto, “mulher livre” ou “mulher do povo”.Há estudioso que relacionam o nome com o termo germânico hari, que quer dizer “exército” ou “guerreira”.O nome Carla é bastante comum na língua portuguesa, italiana e espanhola, sendo Carol a versão inglesa do nome.A origem deste nome foi introduzido na Inglaterra pelos normandos e foi encontrado neste país na forma Carle, no século XII, tornando-se popular a partir do século XIX.Em Portugal foi encontrado em documentos datados do século XVII, no mesmo período em que surgiu na Irlanda, como uma tradução dos nativos Cathal, Cathaoir e Turlough.Entre as variações mais comuns do nome Carla, estão Karla, Carly, Carlota, Carolina, Karolina, Charlotte, Charlotta, Charlene, Caroline, Karoline, Ana Carla.Entre algumas das personalidades mais populares com este nome está a cantora francesa Carla Bruni e a dançarina brasileira Carla Perez.