n
nomedebebe
.com.br
Nomes femininos
Francesa, Grega • feminino

Nicole

"“a que vence com o povo” ou “a que conduz o povo à vitória”"

Significado e origem

Nicole: Significa “a que vence com o povo” ou “a que conduz o povo à vitória”.Nicole surgiu a partir do francês Nicole, que é a variante feminina de Nicolau, nome de origem grega.Nicolau surge do grego Nikólaos. Seu significado decorre da junção dos elementos níke, que significa “vitória”, e laos, que quer dizer “povo”. Assim sendo, Nicole significaria algo relativo à "aquela que conduz o povo à vitória" ou "aquela que vence com o povo". A origem do nome Nicole está baseada na lenda de São Nicolau. De acordo com a lenda, Nicolau salvou as filhas de um homem muito pobre da prostituição.O homem não tinha condições de pagar o dote para casá-las, e se assim fosse elas teriam que seguir para a prostituição. Foi quando São Nicolau jogou um saco com ouro e prata pela janela aberta da casa do homem, que desta forma teve condições de casar as filhas. A partir desta história, surgiu a lenda do Papai Noel. Nicole começou a ser utilizado nos países de língua inglesa a partir do século XX como um nome de batismo para o gênero feminino.São suas variantes Nicola e Nicolle, em inglês.No nosso país, as meninas registradas com esse bonito nome feminino podem ser afetivamente chamadas de Nick.

Popularidade

Estados com mais registros

SP— São Paulo
RS— Rio Grande do Sul
PR— Paraná
SC— Santa Catarina
ES— Espírito Santo

Municípios com mais registros

  • 1.Sao Paulo
  • 2.Curitiba
  • 3.Porto Alegre
  • 4.Caxias do Sul
  • 5.Londrina