Vanilda: Significa “Deus é gracioso, agraciado por Deus, a graça e misericórdia de Deus, Deus perdoa”.
Embora não seja possível confirmar qual o étimo do nome Vanilda, há indicações de que o mesmo tenha surgido como uma variante gráfica de Ivanilda. Ivanilda é a forma feminina de Ivanildo.
Ivanildo está calcado no nome Ivan. A partir dele, surge o russo Vanya, nome masculino que corresponde à forma diminutiva de Ivan, uma variante de João.
Vanya dá origem a Vânia, nome que pertence ao gênero feminino no nosso país e que é bastante popular.
Por extensão, partilha do significado de João, o qual tem origem hebraica.
Do hebraico Yehokhanan, Iohanan, seu significado resulta da junção dos elementos Yah, que significa “Javé, Jeová, Deus”, e hannah, que quer dizer “graça”.
Significa “Deus é gracioso, agraciado por Deus, a graça e misericórdia de Deus, Deus perdoa”.
Segundo algumas fontes, Vânia conta também com a possibilidade de ter surgido do germânico com o significado de “aquela que tem esperança” ou, simplesmente, “esperança”.